By no means and exhaustive list of lochs and lakes, this is a list of bodies of water near railways.
These locations are along the line.
Loch Awe is in Argyll, Scotland. ...More details
This reservoir was opened just north of Milngavie in 1859 by Glasgow Corporation as part of a scheme to supply water to Glasgow from Loch Katrine.