Passengers hit by rail chaos between Wick and Inverness [Inverness Courier]