Cost of repairing CalMac ferries in Scotland triples over ten years to more than 200m [STV]